Ejderha Mızrağı Karakterleri : Raistlin Majere

Dikkat: Bu metin kitapların içeriğine dair büyük miktarda ayrıntı içermektedir. Okumayı düşünüyorsanız ve benim gibi sürprizlerin mahvedilmesinden hoşlanmayanlardansanız kesinlikle okumanızı önermem.

Doğumu ve Çocukluğu - (Raistlin Tarihçeleri 1 / Ruhdöveni)

Yeteneği görmezden gelinen ve damarlarında muhtemelen büyü ve kahinlik gibi yetenekler barındıran Rosamun ve Gilon'un ikiz iki çocuğundan ikincisi olarak doğar. Gürbüz ve sağlıklı Caramon'un aksine zayıf bünyeli ve hasta olmaya yatkın bir bebektir. Doğduğunda nefes almıyorken üvey ablası Kitara O'nun hayatta kalmasını sağlar. Ebenin tüm uğursuz beklentisine rağmen yani ikizi Caramon'un yaşaması ve onun ölmesi beklenirken hayatta kalır. (Kaynak: Ejderhamizrağ: Karayürek) Ablası Kitiara ve Caramon kendilerini kılıç oyunlarında geliştirirken görünüşe göre O annesinin genlerine sahiptir. Böylece büyü yolunu seçer. Sağlıksız bedeni Raistlin'in diğer çocuklarla oynamasını ve yaşıtlarıyla anlaşmasını engeller. Öte yandan zekası ve alaycı karakteri yine onlar tarafından dışlanmsına neden olur. Caramon yanında olduğu sürece yaşıtları tarafından fiziksel şiddete maruz kalmasını engelleyen kişi olsa da Raistlin kendisine böyle bir beden bahşeden tanrılardan ve buna ihtiyaç duymaya mecbur kaldığı için içten içe kardeşinden nefret eder. Hatta iyi niyeti, saflığı ve zeka seviyesi nedeniyle O'nu küçümser ve aşağılar. Kardeşi ise değişken ve karanlık doğasını anlayamasa da soznsuz bir bağlılıkla onu sevmeye devam etmiştir.

Beyaz Cübbeli Büyücülerin başı Par-Salian kendisi ile aynı tarikattan dostu Antimodes Solance'den geçerken Kitiara Uth Matar ile karşılaştığında kızın ısrarı üzerine Raistlin'le tanışmayı kabul eder. Büyü yolunu seçenlerin aileden kalıtsal birşeyler aldığı gerçeğinden yola çıkarak ona bazı sorular sorar. Büyü öğrenebilmek için okullar olduğundan habersiz görünen altı yaşındaki çocuğun yaşının çok ötesinde verdiği cevaplardan fazlasıyla etkilenir. Çocuğun Solance'e sekiz km uzaktaki Usta Teobald'ın okuluna yazılmasını sağlar. Bağış kabul etmeyecek kadar gururlu aileye burs olarak söylense de gizli biçimde okul masraflarını da karşılar. Yıllar içinde okulu ziyaret edip gelişimini izlemeyi sürdürür. (Kara Yürek ve Ruhdöveni'nde okul ve öğretmen farklıdır. Sanırım ilki daha önce yazılmış. Ancak serinin ana yazarları Weis ve Hickman. Bu yüzden onların kaleme aldığı Ruhdöveni'ndeki bilgi benim için öncelikli) 

Gençlik Yılları:
Okul hayatında süresince yine arkadaşları tarafından pek sevilmeyen ve dışlanan hatta zamanla korkularak yalnız bırakılan Raistlin "sinsi" olarak tanınır. Bunda ince zekası ve alaycılığının katkısı büyüktür. Caramon çifti Sedge ile anlaşarak onun çiftlik işlerine yardım etmeyi önerip ve kardeşinin okul için hergün yürümesi gereken onca yoldan kurtarır. Minnettar olması gereken Raistlin zayıflığının kardeşine boçlu hissetmesinden hoşnut değildir. 13 yaşında hocası Teobald'ın  yaptığı ve büyücülük yeteneğine sahip olup olmadıklarını ölçen sınavda "Ben Magus (Ben Büyücü)" yazarken uzun zaman önce unutulan büyünün tanrılarına dua eder. Yaşamı boyunca kendini büyüye adayacak ve onların adını yüceltecektir. Ruhunun sadakatine ikna olan büyünün üç tanrısı Lunitari, Solinari ve Nuritari ona görünür. Damarlarındaki büyü tüy kaleminden süzülen kanla paşömene işlenir. Sınavı geçen üç kişiden biridir. O günden sonra adım adım kendini geliştirmeyi sürdürür. Uzun kuş günlerinde eve gelmeyi bırakır ve okulda yatılı kalır. Babalarının iş kazasında öldüğü gün O ve ikizi bir kaç yıldır evlerinde kalan Belzor rahibesi Dul Judith yeni yandaşlar bulmak arzusundadır ve tanrısının propagandasını yapar. İkizleri sözlü biçimde taciz ederken yaşanan ölümü Raislin'in büyücülükle uğraşmasına ve sapkınlığa bağlar. O sırada olay yerine gelen bir Yarı-elf ve bir cüce kasabayı terk etmesi gerekenin kendisi olduğunu söyleyerek ikizleri korur. Kasaba halkı da onların arkasında yer alır. Annelerinin girdiği trans ve ölümü tüm bu süreçte onunla ilgilenen Raistlin'in ciddi biçimde hastalanmasına neden olur. Ansızın ortaya çıkan Kitiara bir kez daha zayıf kardeşi için ölümle mücadele eder. (Kara Yürek kitabında bu hikaye Ruhdöveni'nen farklıdır. Caramon ve Raistlin Gilon'un öldüğünü duyunca ona yazmışlar Rosamun ölmeden Kitiara gelmiştir.) Günler sonra kendine geldiğinde ablasının planlarını öğrenir. Caramon'u yanına alacak ve görünüşe göre yeteneğinden bir haber Onu da tapınakta yazmanlık gibi bir işe sokacaktır. Teklifi reddetmesi Caramon'un da ondan ayrılmayacağını bilen Kitiara'yı çileden çıkarır ve çekip gider.

Diğer Kahramanlarla Yollarının Kesişmesi:

 

Raistlin geçimini sağlamak için kasaba festivalinde gösteri yapar. Ancak öğretmeni tarafından fark edilir ve azarlanır. Olaya dahil olan bir kender ortalığın karışmasına neden olurken her zaman haklının tarafında yer alan Saturm Raistlin'in tavırlarını onaylamaz. Kender Tasslehoff Burrfoot ikizleri ve Sturm'ü  onları birlikte yaşadığı Tepe cücesi Flint Fireforge'un evine davet eder. Flint için Raistlin ve onun özellikle eski tanrılar hakkında sorduğu sorular merak uyandırıcıdır. Ancak Raistlin'in kasıtlı kışkırması sonrası Caramon ve Strum'u kavgaya tutuşturunca cücenin evinde ortalık karışır. Gençleri bir güzel yere yapıştıran Flint için bir süre sonra bu ikisi göz kulak olacağı evladı gibi olur. Ziyaretleri devam ederken yarı abla Kitiara ve cücenin uzun zamandır yol arkadaşı olan Tanis adındaki Yarım-Elf' çıkagelirler. İkili aynı zamanda sevgilidir. Kitiara Tanis'inde varlığı nedeniyle Solace'ta kalır. Raistlin yanlız kaldıkları zaman zarfında her ne kadar vekil öğretmen olarak makul bir ücret alabilecek statüyü elde etmiş olsa da zayıflığını aşabileceği tek yol güçlü bir büyü kullanıcısı olmaktan geçiyorken bir grup çocuğu eğitmek gibi sıradan bir işle yetinmek niyetinde değildir. Kardeşiyle çelik ve büyüyü birleştirererk beraber hayatlarını kazanabileceklerine karar verir. Ancak savaş büyücüsü olabilmek için elde etmesi gereken bilgi ne kıt bilgi sahini Teobald'da ne de okulunda elde edemeyeceğinin farkındadır. Festival dönemi Tanis ve Flint ticaret için Liman'a giderken Raistlin aynı yerde büyü malzemeleri ve yeni kitaplar bulabilmek için onlara katılmaya karar verir. Böylece hep beraber yola çıkarlar. Limanda Lamuel isimli büyücüyle tanışan ve adamla oldukça sıcak bir ilişki kuran Raistlin Belzor'un takipçilerinin korkutucu boyutlara varan tehdit ve tacizlerin adamı taşınmaya mecbur bıraktığını öğrenir. Dahası Belzor insanları kandırıp soymaktadır. Baş Rahibe Judith'in maskesini düşürüp geçmişin intikamını almaya ve kadının maskesini düşürmeye karar verir. Henüz acemi ve Sınav'ı vermemiş olmasına karşın yaptığı büyü sonrası başarılı olur. Çıkan karmaşada başrahibeyi öldürmekten tutuklanır. Ardından hücresinden Belzor müritlerince sürüklenerekçıkarılır ve yakılmaktan son anda kurtulur. Annesinin intikamını aldığı bu olay büyücüler meclisine de yansır ve dikkatleri O'nun üzerine çeker.

 

Yüksek Büyücülük Kulesindeki Sınav

İkizler yeniden Solance'e dönerler. Öğretmeni Teobald evlerinin kapısında belirdiğinde Raistlin daha önce böyle bir harekette bulunmayan adamı görünce şaşırır. Teobald Par-Salian tarafından yazılan ve sınava davet edildiğini belirten mektubu iletmek için oradadır. Normal şartlarda bir acemi büyücünün sınava gşrebilmesi yıllarını almaktadır. 25 yaşından önce buna layık görülen de yoktur. Dolayısıyla henüz 20 yaşındaki Raistlin kendisine bahşedilen onurdan büyük bir mutluluk duyar. Normalde büyücü adayı sınava giderken yalnız çağrılmaktadır. Ancak görünüşe göre bir istisna yapılarak kardeşi Caramon'un da özellikle orada olması istenmiştir. Raistlin yol arkadaşları beş yıl sonra handa buluşmak üzere ayrıldıklarında gitmemesi için kendisini ikna etmeye çabalayan kardeşi ile büyücülük kulesine doğru yola çıktığında diğerlerinden bu gerçeği sır olarak saklar. Sınav öncesi tüm adaylar birer birer sınav alanlarına götürülürken Par Salian O'nu ve Caramon'u en geride bırakır. Yapılan küçük konuşmada ikizler arasında görülenin aksi bir istisna olduğu anlaşılan bir durumu netleştirmek için Caramon'a büyüye ilgi gösterip göstermediğini sorar. Fazlasıyla korkmuş görünen ikizi yerine cvap veren Raistlin böyle birşey olmadığını söyler. Kırmızı cüppeli Justarius eşliğinde sınavının yaplacağı yere götürülür. Par Salian Caramon'un korku ve endişelerini yatıştırmak için büyüsel şartlarda hazırlanmış bir görü havuzunda Raistlin'in sınavını izlemesine izin verir. Sınav adeta genç adama bir sinema perdesi sunar. 

 

Raistlin fazlasıyla gerçekçi biçimde hazırlanmış bir dizi olayla karşı karşıya kalır. Geçmişte çocukluğundan beri sinsi olarak adlandırılması ve güvenilmez bulunması O'nun da karşısındakilerden şüphe ile yaklaşmasına neden olmuştur. Bu da bilgiye duyduğu sonsuz açlıkla bodrumundaki Lamuel'in -kendisinden gizlediği- değerli büyü malzemelerinin ve kitaplarının varlığından söz eden üç elfe inamasına ve Lamuel'den şüphe duymasına neden olur. Ayrıca adamların kendisini kullanıp zamanı geldiğinde gözden çıkaracağını anlayacak kadar da zekidir. Sınav sırasında aldığı ölümcül yaralar sonrası bir başka düzlemde yeni kurbanını bekleyen Linch (Yaşayan ölü ruh) Fistandantinu'la bedenini ona konak sunması karşılığında sunduğu yardımı yardımı kabul eder. Karşılığında Fistandansinus da ona bilgeliğini verecek ve onu hayatta tutacaktır. Mahzenden çıktığında son düşmanıyla savaşırken artık nedeyse ölmek üzeredir. Tam o anda Caramon gelir ve hiç zorlanmadan büyü yaparak -her zaman ki gibi- onu kurtarır. Kanlar içinde yerde yatarken hayatı nerdeyse sona ermektedir. Yıllarca didinerek öğrendiği şeyleri sağlıklı ve gürbüz kardeşinin öyle kolayca yapabilmesi gerçeği karşısında şaşkınlık, hayal kırıklığı ve en çok da kıskançlık duyar. Kalan son gücünü ikiz kardeşini yok etmek için kullanır. Tam o anda elbette Caramon'da bunları izler. Kardeşinin ruhundaki karanlığı öğrenen Caramon daha sonraları O'ndan ziyade bücüleri ve acımasız sınavı suçlar. Bunda saf ve iyi niyetli olmasının etkisi büyüktür.

Raistlin, sınavdan bedenen harap olmuş ancak büyü gücüne sahip olarak çıkar. Ancak Fistandantilus'la yaptığı anlaşmanın bedeli olarak artık tüm bedeni değişime uğrar. Gözleri kumsaati şeklini alırken (Sınavdan sonra Beyaz Cübbelilerin başı Par-Salian tarafından O'na ölümlülüğünü hatırlatması için her şeyi çürüyüp, yaşlanıp ölüp giden haline görmesine neden olan kum saati şeklinde gözbebekleri olan altın renkli gözler verilmiştir.) teni artık parlak metalik altın rengidir. Eski günlerini mumla arayacağı zayıf bünyesini adeta parçalayarak harap eden kalıcı öksürük nöbetlerinden muzdariptir. Ayrıca Huma ile aynı saflarda savaşmış kadim çağların büyücülerinden Magius'un asası kendisine verilir. Sınav sonucunda tarafsızlığı simgeleyen kızıl renkli cübbeye uygun bulunmuştur. Elbette büyünün kuralları gereği sadakati sadece Lunitari'ye değil büyünün her üç tanrısına olacaktır. Sınav süreci ve oarada yaşanalar hiçbir büyücü tarafından çıraklığa kabul edilmemesine neden olur. Bu yüzden bir kez daha kendi başına çalışıp yolunu bulmak zorundadır.

Paralı Askerlik Dönemi (Raistlin Tarihçeleri 2 / Silah Kardeşliği):

Kulden hamisi Antimodes ve ikizi ile ayrılan Raistlin paralı askerleri hizmetine alıp eğiten bir baronun kampına doğru yola çıkar. Burada kahverengi cüppeli büyücü Horkin Usta'nın çırağı olur. Mızrak Savaşı'nın arefesinde Takhesis ejderha yumurtalarının peşine düşmüştür. Ariakas'ın emrine giren Kitiara'da Ariakas tarafından kırmızı ejderha İmmolatus'u kraliçe ile müttefik olması konusunda ikna etmekle görevlendirilir. Ejderhalar özellikle büyü kullanıcısı iseler fiziksel görünümlerini insan bedeni içine yerleştirerek değiştirebilmektedir. Horkin Raistlin'i müttefik kampında görevli kırmızı cüppeli büyücü ile görüşmek üzere yolladığında genç adam o zamana kadar efsanelerde yaşayan ejderhalardan birinin huzurunda olduğunu anlayamaz. Ancak Kumsaati gözbebeklerinin sağladığı görme yetisi karşısındakinin insan olmadığını anlamasına yeter. Öte yandan görünüşe göre İmmolatus Huma devrinde Magius ve onun asası tarafından ağır bir bozguna uğratılmıştır. Bu yüzden karşısınındakinin aile yadigari olarak bahsetttiği asayı fark etmekte gecikmez. Kendini mirasçısı olarak niteleyen kişi Magius ailesine mensup olduğu sonucuna varmasına neden olur. Bu ufak tefek insanı yok etmek için dayanılmaz bir arzu duyar. Raistlin koşular gereği yapılan dostane görüşmeden canını zor bela kurtardığının bilincinde ayrıldığında karşısındakinde yana anlamlandırmamadığı dehşetengiz korkuyu atlatmakta zorlanır. Tanrıların terk ettiği bir tapınakta taşanan ölümcül mücadele öncesi ikizlerin varlığından hebersiz Kitiara ejderha yumurtalarının sayısını kaydettiği defteri bırakmak zorunda kalır. İmmoteus öldükten sonra onu bulan Raistlin olur. Ancak içinde yazılanlara bir anlam veremez. Önce atmayı düşünür. Sonra Büyücü Meclisi başına iletmesi için hamisi Antimodes'e postalar.

Mızrak Savaşı Dönemi (Ejderhamızragğı Destanı 1-2-3):

Not: Üçleme Raistlin Tarihçeleri'nden önce yazıldığı için o döneme dair kuldeki sınav dışında bir ayrıntı içermez.

Yol arkadaşları beş yıl sonra Solance'daki handa buluşmak üzere bir araya gelir. Kızıl cüppesine bürünmüş, Huma devrine ait ünlü büyücü Magius'a ait olduğu söylenen Magius Asasının yeni sahibi olan büyü kullanıcısı Raistlin'in geçirdiği fiziksel değişim ile özellikle kardeşine karşı her zamankinde daha soğuk ve sert olması herkes için beklenmediktir. Büyücülerin yeterliliğini sınayan Sınav'ı verdiği bilgisi ona zaten pek de saygı ve güven duymayan Sturn için birşey ifade etmez. Sürece aşina olan Tanis'se insan yaşına göre bu kadar gençken davet almasına şaşırır. O sırada guruba iletilen mektupta Kitiara orada olmayacağını bildirmektedir. Flint sözün bozulduğunu vurgular ve bunu uğursuzluk olarak addeder. O gece handa yabandan gelen ve kendilerini bozkırlı olarak tanımlayan biri kadı diğeri erkek iki kişi dikkatleri üzerlerine çeker. Çıkan karmaşada kadının taşıdığı mavi kristal asa ölen birini hayata döndürünce grup kendini kasaba muhafızlarından saklanan kaçaklar olarak bulur. O devirde afetten sonra terk edilen ve unutulan tanrılara dair herşey sapkın inanç muamelesi görmektedir. Gerçekleşen mucize karmaşaya neden olur. Öte yandan asanın kendisi için yaratacağı tehditten hoşnut olmayan karanlık bir figür iki bozkırlının peşindedir. Çıktıkları yolculukta Raistlin sadece kendi çıkar ve beklentileri doğrultusunda gruba dahildir. Asıl amacı afetten önce yaşayan en usta büücülerden birine ait bir nesneyi aramaktadır. Zaman zaman başka birine dönüşen kişiliği ve her geçen gün artan gücü herkesin güvensizliğini perçinler. Büyü gücü ile kaçışlarını birden fazla kez kolaylaştıran genç büyücü aynı zamanda her seferinde bedenen daha fazla zayıf düşer. Bozkırın Reis kızı Altınay şifalı asası da üzerinde hiçbir iyileştirici etki yapmaz. Hatta sadece saf ve iyi niyetli ruhların dokunabildiği asayı Raistlin tuttuğunda elini yakar! Yolları Tanis'in anavatanı Qualinesti'ye ve bir diğer elf diyarı Silvanesti'ye düşer. Raistlin bir süre önce edindiği Kara cüppeli ulu büyücü Fistandantinus'a ait büyü kitabının rehberliğinde kendisini ölümün kıyısına götüren zor denemeler yaparak Silvanesti'de buldukları kristal küreye hakim olmaya çalışır. Nihayetinde sınava dair yaşadıklarını kısmen hatırlayabildiğinde büyüsü için neti feda ettiğinin artık farkındadır. Son derece ben merkezci ve bencilce seçimini yapar. Artık gücün karanlık tarafında yürüyecek ve kara cüppeli bir büyücü olacaktır. Bunu yaparken onu seçtiği yolda da izleyeceğini söyleyen kardeşini arkada bırakmaktan çekinmez. Zaten o da Caramon'la bağını koparırken aslında O'nn istesede bunu yapamayacağının farkındadır. Ardından Raistlin efsanalerde yer alan biçimde "Geçmişin ve Şimdinin Efendisi" olarak Phalantas'taki lanetlenmiş kara kuleye girer. 

 

20'li Yaşların Sonu (Efsaneler Serisi 1-2-3):

 

Artık gücünü zirvesindedir. Kulede kara elf çırağı Dalamar haricinde ablası Kitiara gibi çok az ziyaretçi kapısını çalar. Zaten mekana gelebilmek için geçilmesi gereken koru izin verilenler hariç, içinde barındırdığı karanlık ve bir o kadar dehşet uyandıran şeyler nedeniyle aslında bir nevi davetsiz, meraklı misafirleri uzak tutmaktadır. Mızrak Savaşı sonrası onu rahat kulesinde ayrılmaya sevk eden yegane şey yeniden filizlenen tanrı inancının Paladin koluna mensup rahibe Crysania'nın tarihçi Astinus aracılığı ile gönderdiği görüşme talebi olur. O sıralarda yeni bir arayış ve plan üzerinde çalışan büyücü tam da aradığı cevabı bulmuş olabileceğini düşünerek teklifi kabul eder. Rahibenin karanlık ününe rağmen kendisinden korkmayışı inançlarının sonucu olsa da Raistlin kadının karalılığından memnuniyet duyar. Ayrıca peşine düştüğü amaca hizmet edebileceğine ikna olur. Paladin'im ermişi ve ışığın yolunda yürüyen bu insanı ikne etmesi zor olmaz. Sözleri bedenini parçalayan ve kendini bitap düşüren öksürüklerin eşliğinde mantıklı, akılcı ve dürüstçe dudaklarından dökülür. Şüphelerini gidermesi ve söylenenlerin aksine hakkında "doğru!" fikir edinebilmesi için onu kulesine davet eder. Gidiş yolunun zorluğunu aşması için anlından öpmek suretiyle ona bir tılsım verir. Yarı abla Kitiara planlarını bozana kadar görüşme de herşey Raistlin'in tam da beklediği gibi gelişir. Crysania'nın gönlünde ve düşüncelerinde büyücü hakkında olumlu düşünceler filizlenir. 

 

Büyücü meclisine gitmek üzere Caramon ve Tassheloff'la yola çıkan genç kadın Kara Şövalye'ye hizmet eden lanetli ölümsüz Lord Soth'un ölümcül dokunuşu sonrası yolunu izlediği tanrı Paladin sayesinde hayatta kalır ve bir çeşit komaya girer. Büyücüler divanı toplanır. Par-Salian tam da Raistlin'in beklediği gibi geçmişe, tanrıların hüküm sürdüğü afet öncesi döneme yollar. Crysania iyileşirken bir şekilde ondan ayrı düşen Caramon ve Tas gladyatör arenasına giden yolda köle olarak satılırlar. Raistlin ise o süreçte Fistandanstinus'la yüzleşmiş ve onu yenerek yerine geçmiştir. Artık ne altın gözleri ne de ten olmayan sağlıklı güçlü bir bedene sahiptir. (Aynı geçmiş yolculuğunu Fistandantinus da yapmıştır.) 

Devam Edecek (Ayrıntılar İçin Kitaplar Yeniden Okunuyor:)

 

Geri Dön (Ejderha Mızrağı  Karakterleri)  

Read More

Doğruluk Kılıcı Serisi

Arayıcının Efsanesi adı ile Televizyona uyarlanan ancak yarım bırakılan  iki sezonluk seriyi uzun süre önce izlemiş olamama karşın  kitaplarının basıldığını çok sonraları öğrendim. Ne yazık ki çeviri sürecide ağır biçimde ilerliyor. 

 

Öncelikle ilk iki cildi tamamladığı belitmeliyim. Tv serisi zevkle izlelmeme karşın kitapları okuyup da tv serisinin çok basit ve berbat olduğunu söyleyen kitleye tamamen katıldım. Dizi ve kitaplar iki ayrı kulvarda yer alıyor desem herhalde abartmış olmam. Yazarın yerinde olsam yazdıklarımdan bambaşka hikayeler çıkarılmasını hoş karşılamazdım sanırım. Tabi işin ucunda elde edilecek bir kazanç olduğu için belki bunu kabullenmiş hatta çok da umursamamış olabilir. Sonuçta tv serisini ilk önce izlediğim için memnunum. Yoksa yüzüne bakmazdım. Kitaplardan sonra farkına varıyorsunuz ki satır arası ayrıntılar ya da karakterlere ait duygu ekrana pek başarılı biçimde yansıtılmamış ya da hiç verilmemiş. Tabi 10 kitabın içeriği ön hikeyenin içine serpiştirilmiş olabilir. İkinci sezon sonrası sezon finali şeklinde bitişinden anlaşıldığı üzere proje uzun soluklu planlanmıştı. Kitaplardan bağımsız değerlendirirsem özellikle yayınlandığı dönem piyasada fantastik yapım bulmak kolay değilken neden tutmadığını anlaabilmiş değilim. 

 

Farkılıklar Silsilesi:

1. Kitap daha karanlık ve ağır bir havaya hakim. Yetişkinler için sayılabilecek ayrıntılar içermekte.

2. Kahlan'ın İtirafçı yönü dizidekinin aksine kitapta hayli uzun süre gizli kalıyor

3. Karanlığın rahibelerinin Gardiyana (Keeper)'a yani kitaptaki tanımıyla Bekçi'ye bağlılık sunma ritüalleri kitapta bambaşka bir boyutta.

4. Kehanetler Sarayı'nda eğitim merkezi durumunda olduğu için büyücüler de yer almakta. Ancak dizi de böyle bir ayrıntı verilmemiş. Dolayısıyla Kanayıran (şuan tanımı çok anımsayamadım) yani büyücüden büyü gücünü çekme olayına da hiç girilmemiş ki bu ritüel de kanımı dondurdu, miğdemi bulandırdı.

5. Kitapta Richard kendisine Rada Han takılmasını istemiyor. Denna'nın eğitimi sonrası bir parça delilik taşıyor çünkü. Bu noktada Kahlan öleceği gerçeğinden korktuğu için yapmak istememesine karşın Denna gibi davranıp onu ezerek Rada Han'ı takmasını sağlıyor.

6. Morth Sith Denna ile Richard arasındaki eğitim süreci  sayfalar dolusu ayrıntı içeriyor. Denna sonunda dizidekinin aksine Richard'ın elinde can veriyor. Mort Sith Cara var mı henüz bilmiyorum.

7. Richard'ın kardeşi Michael'ın ölümü: Dizide kardeşi için kendini feda ederken kitapta bir hain olduğu anlaşılıp bizzat Richard'ın emriyle kellesi alınıyor.

8. Büyücü Giller tv serisinde Rahl için İtirafçı yaratmaya çalışan çarpık deneyler yapan bir büyücüdür ve Bu büyü için Kahlan'ı zincirleyio onun Con Dar büyüsünü açığa çıkarması sınrası ölmüştür. Kitapta Konfessor büyücüsü olarak Kahlan'ın yanında yer aldığı ancak daha sonra Tamrian krallığına bağlılığına sunduğunu göüyoruz. Kahlan dönekliği için ona hesap sorma niyetinde olsa da adam Orden Kutusu'nu Rachel aracılığıyla saraydan çıkmasına yardım ettiği gibi kızı ele vermemek için işkenceye uğradığında da sessiz kalmıştır .

9. Gözyaşı taşını arayış için kahramanlarımız yola  düşmeleri dizinin ikinci sezonunun konusunu oluşturmaktadır. Anca kitapta taş Order kutularından çıkar ve onu koruyıp saklama durumu sözkonusu olunca büyücü Zad tarafından Orden kutularından birini saraydan çıkarmaya yardım eden Rachel'a Gözyaşı Taşı verilir. 

10. Kitapta Çamur adamlar olarak adlandırılan bir kabile vardır. Richard ve Kahlan'ın bu kabilede hayli zaman geçirir ve onların birer üyesi olurlar. Kabilenin atalarlıyla konuşma ritüeli sırasında richard Bekçi tarafından damgalanır. Dizi de buna benzer bir kabile öyküsü vardır. Ancak içerik daha farklıdır. Damgalanma ise bir rüya sonrası gerçekleşir.

11. Tv serisinde Darhen Rahl ile Richard dizideki gibi kardeşken kitapta değiller. Richard Darkhen Rahl'ın oğlu.

12. Kitapta Kırmızı bir ejderha yer alır. Richard yumurtasını alıkonulduğu mağaradan kurtarınca ikili dost olur. dizi de yoktur.

13. Richard'ın taktığı Kemik Kolye tv serisinde babadan kalan bir yadigarken kitapta gölge varlıkların yaklaşmasını engelleyen sihirli bir yönü vardır.

14. Darken Rahl kitapta sarışın ve mavi gözlü, dizi de ise siyah saçlı. Bu görünüme onun babası Panis Rahl olarak yer verilmiş.

15. Kahlan ve kızkardeşi Denee tv serisinde öz kardeş ancak kitapta değil.

16. Kahlan'ın babası tv serisinde sıradan biri. Annesinin ölümü ile kontrol büyüsü bozulur ve serbest kalır. Çocuklarını istediği kişileri kontrol altına almak için kullanmış ve onlar için büyük bir korku kaynağı olmuştur. Kitapta ise Kahlan'ın babası bir kraldır ve Kahlan'ın biri kız diğeri erkek iki yarı kardeşi olduğu söylenir.

Read More